HotぱるKOBE：Webサイト終了のお知らせ

神戸地域情報サイト「HotぱるKOBE」は、2004年3月末日をもちまして終了させていただきました。

本サイトは阪神淡路大震災以来、前身の「ぱるたうん神戸」から数えて約8年間にわたり、復興し続ける神戸・阪神地域のパワーを日本全国に発信して参りました。
しかし、震災から10年が経とうとする今、神戸の街もずいぶんと復興を遂げたことから、これを区切りとして本サイトを終了させていただきます。

これまでたくさんの皆様に支えられ、今日に至るまで運営できましたことを、心より感謝いたしております。長い間、ご支援ありがとうございました。

なお、神戸製鋼グループが発行いたしております冊子版「ぱるたうん」は引き続き発行いたします。また、「ぱるたうん」をWeb上で閲覧できる企画をいたしておりますので、楽しみにお待ち下さい。今後とも変わらぬご愛願をいただけますよう、よろしくお願い申しあげます。

平成16年 4月末日
「HotぱるKOBE」　webチーム一同