耐圧防爆パレタイズロボット『Bilatron Ex』の開発・販売について

                                                           1998年１０月７日

        耐圧防爆パレタイズロボット『Bilatron Ex』の開発・販売について
   ～防爆エリアを対象としたパレタイズロボット事業を業界初で取り組みを強化～

  当社はこのほど、製品の入出庫工程での製品のパレット積み（パレタイズ）、パレ
ットからの積み下ろし（デパレタイズ）を行うパレタイズロボットに業界で初めて耐
圧防爆機能を付加した『Bilatron Ex（バイラトロン イーエックス）』（Explosion 
Protected＝防爆の意）を開発し、１０月７日より販売を開始します。

  塗料、薬品、化学などの分野では製品の性質上、爆発性ガスや揮発性の液体による
爆発の危険性のある場所で製品の入出庫作業を行うケースがありますが、これまでロ
ボットでパレタイズ／デパレタイズする場合は、ロボットにジャケット（＝専用カバ
ー）を着せ、エアパージ（＝ジャケット内部に清浄な空気を圧入し、爆発性ガスの進
入を防ぐ方法）するなどの対策しか取られていませんでした。しかし、ジャケットの
破損などにより、爆発性ガスがジャケット内部に進入してくる危険性があるため、近
年のユーザーの安全意識の高まりから、より本格的で安全性の高いロボットを求める
声が上がっています。

  今回販売を開始する『Bilatron Ex』は当社が塗装ロボットで培った防爆に関する実
績を応用して商品化が実現したもので、万が一、モーター内部で爆発が起こった場合
でも全密閉構造のモータ容器がその圧力に耐え、かつ外部の爆発性ガスに引火しない
ようになっているため、より高い安全性を実現しました。なお、この耐圧防爆モータ
は労働省の指定機関である（社）産業安全技術協会の認定を受けています。

『Bilatron Ex』の販売価格、販売目標台数は以下の通りです。
可搬重量	６０ｋｇ
処理能力	８００回／時間
防爆仕様	                          認定形式
マニピュレータ部 ：耐圧防爆モーター使用   Exd２BT4
操作ペンダント   ：本質安全防爆構造       i2G4
コントローラ     ：非防爆
販売価格	１，２５０万円
販売目標台数	年間５０セット

  当社はハンドリングロボット分野では、中核メニューとしてパレタイズ／デパレタ
イズ工程での自動化に取り組んでいますが、今回の耐圧防爆仕様のパレタイズロボッ
トをメニューに加えたことで、ロボット単体のみならずハンドや搬送ライン等を含め、
防爆エリアでの工程自動化のための提案活動を強化していく考えです。

                                                                         以上

       　ホームへ
            　ひとつ上のページへ