中国におけるアルミ板材合弁事業に関する基本合意解消について

2012年12月25日

株式会社神戸製鋼所

当社及び中国のアルミ圧延大手｢江蘇常鋁鋁業股份有限公司｣(Jiangsu ALCHA Aluminium Co.,Ltd、以下ALCHA社)は、昨年12月に、当社：80％、ALCHA社：20％出資による年産能力20万トン、設備投資額約400億円のアルミ板材の製造販売会社を、中国・内モンゴル自治区包頭市に設立するための基本合意を締結致しました。その後、事業化のための詳細検討を進める過程で、両社の考え方に相違が生じ、合意に至りませんでした。従って、本年12月30日をもって基本合意を解消することと致しました。

中国のアルミ板材市場は、当社が得意とする自動車向け需要およびアルミ缶向け需要を中心に一層拡大すると見込まれます。当社は、これらを中心としたアルミ板材の中国での供給拠点確立について、継続して検討を実施していきます。

なお、本件による当社の連結および単独業績に与える影響はありません。

（ご参考）

2011年12月の基本合意内容

設立: ： 2013年1月予定
事業内容: ：自動車材、缶材を中心とするアルミ板材の製造・販売
所在地: ：内モンゴル自治区包頭市
資本金: ：20億人民元（約240億円）
出資: ：神戸製鋼80％、ALCHA社20％
設備投資: ：約400億円
生産能力: ：年間20万トン
稼動時期: ：2015年予定

ALCHA社の概要

会社名: ：江蘇常鋁鋁業股份有限公司（Jiangsu ALCHA Aluminium Co.,Ltd）
設立: ：2002年12月
所在地: ：江蘇省常熟市
代表者: ：張平　董事長
資本金: ：340百万人民元
大株主: ：常熟市鋁箔廠39％
事業内容: ：アルミ箔、アルミ材、アルミ板・条の製造、販売
売上高: ：2,054百万人民元　（2011年度）
従業員: ：643名　（2012年6月末）

当社のアルミ事業の海外展開

当社はアルミ事業において、中国ではサスペンション用アルミ鍛造部品の製造販売拠点「神鋼汽車鋁部件（蘇州）有限公司」を設立(2010年9月)し、本年8月に操業を開始しております。自動車分野向けとしては、米国にサスペンション用アルミ鍛造部品の製造販売拠点｢Kobe Aluminum Automotive Products,LLC｣(2003年5月設立)を立ち上げ、更には同拠点で、カーエアコン用コンプレッサに使用するアルミ鋳造棒の製造設備の導入を決定しました（2013年8月稼動予定）。その他のアルミ事業の海外拠点としては、磁気ディスク用基板の製造販売拠点である｢Kobe Precision Technology Sdn.Bhd.｣(マレーシア、1992年2月設立)を稼動させています。

当社は、中国、アジア、米国をはじめ、全世界でのアルミ事業のプレゼンスをより一層向上させていく所存です。